—·s–{



–ß‚é
–ß‚é



9¢‹I
’†‘ u“ü“‚‹–@„—çs‹Lvi‰~mj
934”N 
u“y²“ú‹Lv¬—§i‹IŠÑ”Vj
1223”N
uŠC“¹‹Lv¬—§
1242”N
u“ŒŠÖ‹Isv¬—§
1283”N 
u\˜Z–é“ú‹Lv¬—§iˆ¢•§“òj
13¢‹I––
u“Œ•ûŒ©•·˜^v¬—§iƒ}ƒ‹ƒREƒ|[ƒj
1659”N
u‘òˆÁ˜a®Š™‘q„—ç‹Lvi‘òˆÁ@œdj
1685”N
_“Þ쌧 “¿ìŒõš›uV•ÒŠ™‘qŽuvЧs
1692”N
“Þ—ÇŒ§ u“ì“s–¼Š”VŠG}vo”Å
17¢‹I
‰p‘ u’Þ‹›‘å‘SvЧsiƒAƒCƒUƒbƒNEƒEƒIƒ‹ƒgƒ“j
1702”N
u‚¨‚­‚̂ق»“¹vЧsi¼”ö”mÔj
1707”N
ŽOdŒ§ uˆÉ¨ŽQ‹{ˆÂ“à‹LvЧs
1751”N
ŽOdŒ§ uˆÉ¨“¹’†s’ö‹LvЧsAuˆÉ¨˜H‚Ì‚µ‚é‚×vЧs
1766”N
ŽOdŒ§ uˆÉ¨ŽQ‹{ÄŒ©‘å‘SvЧs
1768”N
‰p‘ ƒWƒ‡ƒ“Eƒ}ƒŒ[ŽÐ‘n‹Æ
1781”N
’¹‹´’·u” ªŽµ“’–¼ŠvЧs
1791”N
“Þ—ÇŒ§ u‘å˜a–¼Š}‰ïvo”Å
1793”N
Ži”n]Š¿u’n‹…}v§ìi“º”ʼnæj
1797”N
ŽOdŒ§ uˆÉ¨ŽQ‹{–¼Š}‰ïvЧs
1802”N
_“Þ쌧 u•‚¢“¹’†@•GŒI–ÑvЧsi•iì|ŒË’Ë|¬“cŒ´|” ªj
1806”N
ŽOdŒ§ u“ŒŠC“¹’†•GŒI–Ñ ŒÜ•Ò ã ‰º ’ljÁvЧsiŒK–¼|’Ç•ª|ŽR“cj
1810”N
u—·s—pSW vi”ª‹÷åbä½j
1815”N
’·èŒ§ Ži”n]Š¿u]Š¿¼—V“ú‹LvЧsi1788”N]ŒËo”­¨1789”N’·è“ž’…j
1816”N
ƒCƒ^ƒŠƒA ƒQ[ƒe—·s‹LuƒCƒ^ƒŠƒA‹Isi1786”N 9ŒŽ¨1788”N‹A‘j vЧsi`1829”Nj
1819”N
‘åã•{ u¤l”ƒ•¨“ƈēài˜Q‰Ø”ƒ•¨“ƈēàjvo”Å
1824”N
“Œ‹ž“s u]ŒË”ƒ•¨“ƈēàv‚ª‘åâ‚Åo”ÅA’†ìŒÜ˜Y¶‰q–åi’†ì–FŽR“°j
1830”N
ŠØ‘ uŠ¿‹žŽ¯—ªi‹ß¢––ƒ\ƒEƒ‹‚ÌŠXˆÄ“àjvŠ®¬i–ö–{Œ|j
1832”N
‹ž“s•{ u¤l”ƒ•¨“ƈēài‹ž“s”ƒ•¨“ƈēàjvo”Å
1833”N 
u“ŒŠC“¹ŒÜ\ŽOŽŸvi•‚¢ŠGjЧsi‰ÌìLdj
1834”N
“Œ‹ž“s u]ŒË–¼Š}‰ïvЧsiÖ“¡ŒŽ›¨j
1836”N
‰p‘ ƒWƒ‡ƒ“Eƒ}ƒŒ[ŽÐ‚ªŠO‘—·sˆÄ“à‘‘nЧAu‘å—¤ˆÄ“àviƒIƒ‰ƒ“ƒ_Aƒxƒ‹ƒM[A–kƒhƒCƒcj
1861”N
ƒhƒCƒc ƒxƒfƒJ[ŽÐ‚ªuƒ‰ƒCƒ“ìˆÄ“àv‰pŒê”ÅŠ§s
1871”N
uƒAƒ‹ƒvƒX“o³‹LvЧsi‰p‘lƒGƒhƒ[ƒhEƒEƒCƒ“ƒp[j
1873”N 3ŒŽ ‰p‘ uThomas Cook Continental Time Tableiƒg[ƒ}ƒXƒNƒbƒNEƒˆ[ƒƒbƒp“S“¹Žž•\jv‚ð”­Š§
1880”N
‰p‘ u“ú–{‰œ’n‹IsvЧsiƒCƒUƒxƒ‰Eƒo[ƒhj
1881”N
u“ú–{ƒAƒ‹ƒvƒX‚Ì“oŽR‚Æ’TŒŸvЧsi‰p‘lƒEƒHƒ‹ƒ^[EƒEƒGƒXƒgƒ“j
1882”N 5ŒŽ _“Þ쌧 ‘Š—Ç‘‘¾˜YuŠ™‘q]“‡–¼ŠˆÄ“àvo”Å
1884”N
ƒ}ƒŒ[ŽÐu–¾Ž¡“ú–{—·sˆÄ“ài‘æ2”ÅjvЧsiƒA[ƒlƒXƒgEƒTƒgƒEj
1888”N
_“Þ쌧 ‘Š—Ç‘‘¾˜YuŠ™‘qˆÄ“àvЧs
1892”N 4ŒŽ _“Þ쌧 ‘Š—Ç‘‘¾˜YuŠ™‘q]“‡–¼Š‹ŒÕ‘S}vЧs
1900”N
ƒtƒ‰ƒ“ƒX ƒ~ƒVƒ…ƒ‰ƒ“ƒKƒCƒh‘nЧi–³—¿”z•zA¨1920”N—Lž‰»j
1902”N
_“Þ쌧 ¼—Ñ“°‘“XAŠÏŒõƒKƒCƒhƒuƒbƒNuŠ™‘q‘åŠÏvЧs
1904”N
u¼‘ —·s‹LvЧsi‰ÍŒûŒdŠCj
1913”N
ƒWƒƒƒpƒ“Eƒc[ƒŠƒXƒgEƒrƒ…[ƒ[A˜a‰p•¶‹@ŠÖކ¢ƒc[ƒŠƒXƒg£”­sŠJŽnA‰p•¶“ú–{ˆÄ“àuƒWƒƒƒpƒ“v”­Š§
“S“¹‰@Au“S“¹‰ˆü—V——’nˆÄ“àvЧs
1914”N
“S“¹‰@AuŒö”F“ŒˆŸˆÄ“ài“ŒˆŸ‰p•¶—·sˆÄ“àjvЧs
•Ä‘ uƒeƒŠ[‚Ì“ú–{’鑈ēàvЧsiƒtƒBƒŠƒbƒvEƒeƒŠ[j
1915”N
JTBA‰p•¶u‹ž’©Ž½“àvEu“ú–{—V——ˆÄ“à’n}v‚È‚ÇA‰‚߂Ă̒艿”Ì”„
1919”N
JTBAʼn‚Ì–M•¶ˆÄ“à‘u—·’ö‚Æ”ï—pŠTŽZv”­Š§
1924”N 4ŒŽ
ƒWƒƒƒpƒ“Eƒc[ƒŠƒXƒgEƒrƒ…[ƒ[AŽGŽu—·v‚ð‘nЧ
1925”N 4ŒŽ
ƒWƒƒƒpƒ“Eƒc[ƒŠƒXƒgEƒrƒ…[ƒ[A¢‹DŽÔŽžŠÔ•\£‘nЧi¨JTBŽž•\j
1931”N 5ŒŽ
ŽRŠxŽGŽuŽR‚ÆŒk’Jv‘nЧ
1936”N
•Ä‘ ƒpƒ“EƒAƒƒŠƒJƒ“q‹ó‚ª‹@“àŽ’ñ‹ŸŠJŽn
1938”N 12ŒŽ15“ú –žF “ú–{‘ÛŠÏŒõ‹Ç–žFŽx•”Au–žŽx—·s”NŠÓv‘nЧ
1940”N
uƒ}ƒŒ[—–ˆó‹Isvi‹àŽqŒõ°j
1947”N
•Ä‘ ƒ†ƒiƒCƒeƒbƒhq‹ó‚ª‹@“àŽuMainliner Travelerv‘nЧ
1955”N 1ŒŽ “Œ‹ž“s ‹âÀ•S“X‰ïAƒ^ƒEƒ“Žu‹âÀ•S“_v‘nЧi1954”N12ŒŽ‘nЧ‚àj
1960”N
‘S“ú‹óA‹@“àŽu—ƒ‚̉¤‘v‘nЧ
JTBAuƒ|ƒPƒbƒgƒCƒ“ƒ^[ƒvƒŠƒ^[v”­Š§i‰ï˜bWƒVƒŠ[ƒYj
1961”N 4ŒŽ
ŽÀ‹Æ”V“ú–{ŽÐAuƒuƒ‹[EƒKƒCƒhƒuƒbƒNƒXv‘nЧ
1963”N
º•¶ŽÐAuƒjƒ…[ƒGƒXƒg^•ªŒ§’n}vAuŒ§•Ê“¹˜H’n}vЧs
1966”N
uŒŽŠ§—·s“Ç”„v‘nЧ
1967”N 3ŒŽ
‹à‰€ŽÐAu`ƒ}ƒJƒI‘ä–k‚Ì—·vЧsi•½Šâ“¹•v’˜j
1970”N 3ŒŽ3“ú
ƒ}ƒKƒWƒ“ƒnƒEƒXAuanEanv‘nЧ
1971”N 6ŒŽ20“ú
W‰pŽÐAŽGŽunonEnov
1972”N 7ŒŽ10“ú
ŽGŽu‚Ò‚ v‘nЧ
ŽÀ‹Æ”V“ú–{ŽÐAuƒuƒ‹[ƒKƒCƒhEƒpƒbƒNv‘nЧ
1973”N 7ŒŽ
JTBA—·sŽGŽ¢‚é‚é‚Ô£“oê
7ŒŽ ’†‘ •½–}ŽÐAu’†‘’n}’ vЧs
—·sƒKƒCƒhuAcross Asia on the Cheapv‚ðŽ©”ïo”Åi¨ƒƒ“ƒŠ[ƒvƒ‰ƒlƒbƒgj
1976”N 5ŒŽ _“Þì‰Æ “Œ‹ž“°o”ÅuŠ™‘qŽ–“TvЧsi”’ˆä‰i“ñ•Ò’˜j
1977”N 1ŒŽ ’†‘ ’}–€‘–[AuƒiƒWƒ…[ƒ‹”Å’†‘—·s•S‰ÈvЧs
4ŒŽ
OÏo”ÅŽÐAu—·‚ÌŽè’Ÿv‘nЧ
6ŒŽ
Žå•w‚Æ¶ŠˆŽÐAƒ^ƒEƒ“î•ñŽuanglev‘nЧ
•Ÿ‰¹ŠÙ‘“XAu—·‚ÌŠG–{vЧsiˆÀ–ìŒõ‰ëj
` u`ŠX“¹’n•ûŽw“ìv‘nЧ
1979”N 12ŒŽ ` ŽRŒû•¶Œ›Au`—·‚ÌŽGŠwƒm[ƒgvЧs/ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhŽÐ
ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhEƒrƒbƒOŽÐAu’n‹…‚Ì•à‚«•ûƒˆ[ƒƒbƒp•ÒvAu’n‹…‚Ì•à‚«•ûƒAƒƒŠƒJ•Òv‘nЧ
1980”N
º•¶ŽÐAuƒGƒAƒŠƒAƒKƒCƒh‘“à”ÅvЧs
1983”N 5ŒŽ “Œ‹ž“s ŒŽŠ§u‚¨‚ƂȂ肳‚ñv‘nЧi‘å“c‹æE•iì‹æ‚Ì’nˆæî•ñŽj
1984”N 8ŒŽ
JTBA¢‚é‚é‚Ô£‘nЧ
10ŒŽ “Œ‹ž“s ŽGŽ¢’Jªç£‘nЧ
12ŒŽ ` V’ªŽÐAu`Žs–¯¶ŠˆŒ©•·vЧsi“‡”öLŽO’˜j
ƒŠƒNƒ‹[ƒgAŒŽŠ§ŠCŠO—·sî•ñŽuƒGƒCƒr[ƒ[ƒhv‘nЧi¨2006”N10ŒŽƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgƒT[ƒrƒX‚ɈÚsj
º•¶ŽÐAuƒ}ƒbƒvƒ‹vЧs
1985”N 1ŒŽ
ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhEƒrƒbƒOŽÐuƒg[ƒ}ƒXƒNƒbƒN ƒˆ[ƒƒbƒp“S“¹Žž•\v‘nЧi`2013”N‹xЧj
º•¶ŽÐAuƒGƒAƒŠƒAƒKƒCƒhŠCŠO”ÅvЧs
1986”N 5ŒŽ
V’ªŽÐAu[–é“Á‹}vЧsi‘ò–Øk‘¾˜Yj
“Œ‹ž“s à’c–@l“Œ‹ž“s•¶‰»U‹»‰ïAu“Œ‹žlv‘nЧ
1989”N 9ŒŽ
¬ŠwŠÙAuƒTƒ‰ƒCv‘nЧ
1990”N
“Œ‹ž“s Špì‘“Xu“Œ‹žƒEƒH[ƒJ[v‘nЧ
ƒŠƒNƒ‹[ƒgA—·sŽGŽu‚¶‚á‚ç‚ñv‘nЧiƒGƒCƒr[ƒ[ƒh‚Ì‘“à—·s•”•ª‚𕪗£j
1992”N
` ƒpƒ\ƒiEƒvƒŒƒXAuŒŽŠ§`’ÊMv‘nЧi‹g“cˆê˜Yj
1996”N 4ŒŽ
OÏo”ÅŽÐAuŽU•à‚Ì’Blv‘nЧ
2000”N 9ŒŽ ` ƒƒCƒvƒ‹ƒvƒŒƒXAuV`‚P‚O‚O‚OŽ–“TvЧsi¬–ö~•Òj
2003”N 4ŒŽ1“ú
“ú–{q‹óA‹@“àŽuSKYWARDiƒXƒJƒCƒ[ƒhjv‘nЧi“ú–{q‹óuWindsiƒEƒBƒ“ƒYjv‚Æ“ú–{ƒGƒAƒVƒXƒeƒ€uARCASiƒAƒ‹ƒJƒXjv‚ðˆê–{‰»j
9ŒŽ3“ú
JTB‚ÆV’ªŽÐ‚ª’ñŒgAJTB‚ªŽGŽ¢—·£‚ðV’ªŽÐ‚É”„‹p –ˆ“ú030903A“úŒo031019
2006”N
JTBA’èŠúw“ÇŽuƒmƒWƒ…[ƒ‹v‘nЧ
2007”N 11ŒŽ22“ú “Œ‹ž“s ƒ~ƒVƒ…ƒ‰ƒ“ƒKƒCƒhAƒAƒWƒA‰‚ƂȂ铌‹ž”Åi2008j”­”„
2008”N 2ŒŽ
º•¶ŽÐAu‚±‚Æ‚è‚Á‚ÕvЧs
2011”N 12ŒŽ16“ú
JTBƒpƒuƒŠƒbƒVƒ“ƒO‚ª”­s‚·‚颂é‚é‚Ô£ƒVƒŠ[ƒY‚ª”­s“_”¢ŠEÅ‘½‚Ì—·sƒKƒCƒhƒVƒŠ[ƒY‚Æ‚µ‚ăMƒlƒX¢ŠE‹L˜^‚É”F’肳‚ê‚é
2012”N 1ŒŽ12“ú
£V’ªŽÐ‚ª—·sŽGŽ¢—·£‚ð3ŒŽ†‚Å‹xЧ “úŒo111127